Сложности в культурализации, возникающие в ходе локализации на арабский язык

16 ноября 09:35
Локализация на другие языки может вызывать похожие сложности. Я хочу представить вам не самые распространенные из них при локализации на арабский. Культурные различия между большинством арабских стран и странами, где производятся игры, очевидны игрокам, которые родились и выросли на Ближнем Востоке, но не так заметны всем остальным. В своей презентации я планирую рассказать об этих сложностях.