Марина Ильиных

Менеджер по локализации с опытом ведения игровых проектов и проектов по локализации программного обеспечения. Читает лекции по локализации в ВШЭ. Ведет тематический канал в Telegram (@ru.l10n). Любит все, что связано с языками, культурами и технологиями.
Россия — привлекательный рынок для международных стартапов. К нам пришли Uber, Airbnb, Houzz и многие другие проекты. Гораздо реже стартапы из России добиваются успеха на международной арене. Речь пойдет о том, какие сложности испытывают российские сервисы при выходе на иностранные рынки, как справляются с локализацией и чего ждут от переводческой индустрии.