Подробная информация появится в ближайшее время...
Приглашаем вас на конференцию LocKit, которая состоится 16 ноября 2018 года в отеле Azimut по адресу: ул. Смоленская, г. Москва. Тема конференции в этом году — «Культурализация: теория и практика».
Конференция организована для профессионалов в области локализации, а также для продюсеров, менеджеров проектов и независимых разработчиков игр и программного обеспечения.
В этом году вас ждет более 10 докладов по 35 минут от представителей компаний King, Miniclip, Playrix, Xolla, Allcorrect, MemoQ и других, круглый стол по культурализации, стена вакансий для переводчиков и локализаторов, а также интерактив по формированию гида по культурализации игр.
Ознакомьтесь с актуальной программой единственной в России конференции, посвященной локализации ПО и игр.
О конференции
Приглашаем вас на конференцию LocKit, которая состоится 16 ноября 2018 года в отеле Azimut по адресу: ул. Смоленская, д. 8, г. Москва.Тема конференции в этом году — «Культурализация: теория и практика».
Конференция организована для профессионалов в области локализации, а также для продюсеров, менеджеров проектов и независимых разработчиков игр и программного обеспечения.
В этом году вас ждут доклады, круглый стол по культурализации, стена вакансий для переводчиков и локализаторов, а также интерактив по формированию гида по культурализации игр.
Хотите узнать, как это будет?
Посмотрите доклады конференции за 2017 год.
Отзывы:
101xp, Алексей Левашов
Head of localization
Вопрос использования CAT в повседневной работе интересовал нас уже какое-то время. Но найти именно то, что нужно нам, учитываю специфику нашей работы, мы никак не могли. Однако после конференции LocKit 2017, где участники делились своим опытом в том числе и по использованию CAT, мы выбрали для себя несколько программ, которые могли быть нам потенциально полезными. Также было интересно узнать о локализаторском опыте других компаний, о проблемах, с которыми они сталкиваются, и о способах их решения. Спасибо большое организаторам за конференцию и за подбор тем докладов.
F-Secure, Mika Pehkonen
Senior Manager, Documentation & Localization
I would recommend the conference to anyone interested in the Russian localization and software market. The content was eye opening and both informative and professionally valuable. What impressed me even more was the sense of community that the event created. A very refreshing event and one of the more valuable ones that I have attended.
Plarium, Алексей Тимченко
Lead Localization Manager
Очень понравилось, что есть возможность лично встретиться с представителями области и обменяться опытом.
Компания Allcorrect оставляет за собой право отказать в участии компаниям, не соблюдающим «Этический кодекс переводчика».
